I vièem jer mi je stalo do tebe, što normalni ljudi rade kada vole jedno drugo, a jedno od njih se ponaša kao derište!
A křičím na tebe, protože mám o tebe strach, je to normální věc lidí, kteří se navzájem milují, když se jeden chová jako rozmazlené děcko.
Svaki od njih se na svoj naèin bori sa zbunjenošæu.
Řekla bych, že právě tohle je trápí nejvíc ze všeho.
Ovi komadi svemirskih ruševina su u produženoj orbiti oko našeg sunca ali sa vremena na vreme jedna od njih se odbije kao bilijarska kugla na stolu i odleti u drugu orbitu.
Tyto zbytky vesmírné hmoty se pohybují na oválném orbitu okolo slunce, a některé z nich se srazí jako kulečníkové koule na stole a jsou vystřeleny na jiný orbit.
Uz njih se ne može ni psovati, ni pljuvati.
Nemůžeš před nimi klít, plivat, nic.
Pored njih se oseæaš kao $1.000.000.
V žádným případě. - Mně se to nikdy nestalo. Ani jednou!
Kada sunèevi zraci udaraju o led, više od 90% njih se odbija natrag u svemir kao ogledalo.
Když sluneční paprsky dopadají na led, víc než 90% se odrazí zpět do vesmíru.
Ali kada udara u otvoreni okean, više od 90% njih se apsorbuje.
Když ale dopadají přímo do oceánu, více než 90% je absorbováno.
Nekoliko njih se sklonilo sa staze kako bi izbjegli put iskušenja.
Jen málokteří se odkloní z cesty, aby se vyhnuli nástrahám pokušení.
Verovatno se povezao s njima a onda preko njih, se povezao sa elektriènom instalacijom u zidovima.
Takže se přes ně asi napojil na elektrické rozvody Galacticy.
Jedan od njih se popeo gore i sve je isprevrtao.
Jeden z nich byl nahoře a hrabal se ve všem.
Niko od njih se ne seæa nièega o planeti ni kako su ovde dospeli.
Však víš, že si všichni houby pamatují o té planetě, nebo jak se sem sakra dostali.
Niko od njih se ne šepuri.
Žádné z nich nemá dlouhá péra.
To je super za sve njih, ali niko od njih se nije obavezao zauzvrat što sam mu pomogla.
Oni aťsi dělají, co chtějí, oni nic neslíbili na oplátku za mou pomoc.
Da, jedan od njih se zove Lance.
Jo, jeden z nich se jmenuje Lance.
Nijedna od njih se nije opirala premještaju.
Ani jeden z nich neodporoval přesunutí.
Njih se potisne duboko, duboko u sebe, da ih se nikad, nikad, nikad, baš nikad više ne pronaðe.
Ty držíte hluboko uvnitř, kde je nikdy, nikdy, nikdy, nikdy nenajdete.
Jedan od njih se bacio sa Stagove Stene.
Jeden z nich se vrhli z Jelení skok.
Nijedna od njih se nije jebala s Thomasom.
Žádná z nich se s Thomasem nikdy nevyspala.
Na njih se gleda gotovo s istim neodobravanjem kao i na hrišæane.
Vlastnit břichaté prase je odsuzováno skoro stejně jako být křesťanem.
Šezdeset koraka, svaki od njih se broji.
60 kroků a počítá se každý z nich.
Ipak, nijedan od njih se nije vratio sa seæanjima.
Ale nikdo se nevrátil s neporušenou myslí.
Koji od njih se te noæi odvezao na Menhetn?
Který z nich vůz řídil v ten večer na Manhattanu?
Pa, pregledala sam ove isplate našem profesionalnom iskušivaèu, i nijedna od njih se ne poklapa sa vremenom Kuperovih novozaposlenih.
Procházela jsem platby našemu profesionálnímu pokušiteli, a žádná z nich načasováním nesedí k těm Cooperovým.
U stanju su da govore - veoma su elokventni, a i njihova vešina pisanja je veoma dobra, ali od njih se tražilo da komuniciraju idejama na drugačiji način,
Umí mluvit – velmi plynule, umí také psát velmi, velmi dobře, ale chtít po nich, aby myšlenky vyjádřili jiným způsobem pro ně nebylo příliš příjemné.
Ali i kod njih se oslobađa oksitocin.
A i oni také uvolňují oxytocin.
To funkcioniše tako što imamo ove ploče, koje su na zidu, a iza njih se kriju ova mala stvorenja.
Pracuje to tak, že máme tyto panely, které visí na zdi, a za nimi jsou tito malí tvorečkové, kteří se schovávají.
Za njih se može napraviti aplikacija koja nagrađuje stanja fokusa.
Takže můžete vytvořit aplikaci, která by podporovala soustředěné stavy mozku.
Čak iako ste vi ekstrovertni, pomislite na svoje kolege, partnere i decu, na osobu koja baš sada sedi pored vas, na sve njih se primenjuje ova slika koja je poprilično ukorenjena u našem društvu.
Takže ačkoli vy sami můžete být extroverti, mluvím o vašich kolezích, vašich partnerech a vašich dětech a o tom člověku co právě teď sedí vedle vás – všichni z nich podléhají předsudkům, které jsou v naší společnosti hluboce zakořeněny.
Razne bolesti bujaju u ovom okruženju, najstrašnija od njih se zove trahoma.
V takovém prostředí bují nejrůznější nemoci, z nichž nejdrastičtější je trachom.
Kad se vratim u Siriju, zapravo već sledeće nedelje, ono što vidim su neverovatni heroji, neki od njih se bore za demokratiju, za stvari koje mi uzimamo zdravo za gotovo svaki dan.
Když se vracím do Sýrie, vlastně už příští týden, vidím neuvěřitelně odvážné lidi, někteří bojují za demokracii, za věci, které každý den považujeme za samozřejmé.
Za njih se borilo, vodile su se kampanje, uvodile su se inovacije.
Bojovalo se, vedly se kampaně a inovovalo se.
Kod njih se to zove berberinstvo.
U nich se tomu říká „barbering".
Štaviše, kada smo imali hiljade zaposlenih, 5000 ljudi, imali smo dva čoveka u sektoru za ljudske resurse, i srećom, jedan od njih se penzionisao.
A navíc, i když jsme zaměstnávali tisíce lidí, 5 000 lidí, v personálním oddělení jsme měli jen dva zaměstnance, a bohudík jeden z nich už odešel do důchodu.
Kada stavite mnogo dece u tihu kutiju, neki od njih se stvarno unervoze.
Když strčíte hodně dětí do krabice, kde musejí být zticha, některé z nich znervózní.
Svaki od njih se, međutim, ponaša kao arhiva u obliku ljudskog bića, a putuju u grupama od 20, 4 ili 12 članova.
Ale každý funguje jako jakýsi archiv v podobě člověka a putují ve skupinách po 20, 4 nebo 12.
Dakle, njega brine ovo središnje ispupčenje ovde, tu su prosečne TV serije, znate, one serije koje nisu naročito dobre, ni loše, zbog njih se ne uzbuđujete previše.
To, co jej znervózňuje je ta výduť tady uprostřed, výduť průměrné televize, takové ty seriály, které nejsou ani dobré ani špatné, které vás tak moc nenadchnou.
I ona trenutno venu pod visokim stopama anksioznosti i depresije, a neka od njih se pitaju, hoće li ovaj život ikad ispasti vredan svega ovoga?
Chřadnou pod vysokou mírou úzkosti a deprese a někteří uvažují nad tím, jestli za to bude jejich život někdy stát?
Prvi od njih se zove "The Whale Hunt (Lov na kitove)."
První z nich se jmenuje „Lov na velrybu.“
Jedan od njih se zvao Džozef i pitao me je šta radim, i ja sam objasnio.
Jeden z nich se jmenoval Joseph a zeptal se mě, co tam dělám a tak jsem mu to vysvětlil.
mozak mu se smanjio. I znamo da kod domaćih životinja, i drugih, kad im se uskrati igra, kod njih se - takođe i kod pacova - ne razvije normalan mozak.
Víme, že u domácích i jiných zvířat, pokud je jim odepřena hra, jejich mozek -- ani u potkanů -- se mozek nevyvine normálně.
To su tri sina Nojeva, i od njih se naseli sva zemlja.
Ti tři jsou synové Noé, a ti se rozprostřeli po vší zemi.
Od njih se razdeliše ostrva narodna na zemljama svojim, svako po jeziku svom i po porodicama svojim, u narodima svojim.
Od těch rozděleni jsou ostrovové národů po krajinách jejich, každý podlé jazyku svého, vedlé čeledi své, v národech svých.
To su porodice sinova Nojevih po plemenima svojim, u narodima svojim; i od njih se razdeliše narodi po zemlji posle potopa.
Ty jsou čeledi synů Noé po rodech svých, v národech svých; a od těch rozdělili se národové na zemi po potopě.
I kad dodjoše medju narode, gde god dodjoše oskvrniše sveto ime moje, a za njih se govoraše da su Gospodnji narod i da su iz zemlje njegove izašli.
Nýbrž odšedše mezi národy, kamž přišli, poškvrnili jména svatosti mé, když říkáno o nich: Že jsou lid Hospodinův, a že z jeho země vyšli.
0.54944705963135s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?